Il rifugio della poesia

venerdì, ottobre 06, 2006

The rose of my garden

My garden has a lot flowers

but you

are the only rose


You grow beautiful and profuse

too if the sky is

a grassland of clouds


I cannot distinguish

your color

red, pink, yellow, white, blue

what I really want

is really you


But I can't cut you off

you wither in an istant

I water you every evening

with unpublished care


You give

light to my eyes

joy to my smile


You'll now to satisfy a day

of my

tender heart?


Destiny unsolved

pleasant ardor


Written by Andrea Alfani in the Italian language

Translated by Andrea Alfani & Deonne Mackowiak

1 Comments:

  • Ciao Andy, sn Linda.
    Volevi un mio parere sulla poesia?
    Bella nel contenuto anche se penso che nella forma tu possa fare un po' meglio.
    In inglese rende molto.
    Cmq rimani uno dei miei poeti preferiti, davvero!
    Ciao campione!!!! ;P

    By Blogger Linda'87, at 15/10/06 18:34  

Posta un commento

<< Home